quartier 2020 is about usneighborhood development. we want to make sure that people,who live in certain areas of the city get along better, that they are consideringhow the needs are and how to satisfy them and we want everyone to contribute to it. my name is aletta bennemann, i'm 82years old, will turn 83 in may. if you come out of the house, there should a small park - so you have the opportunity to get to know each other. it concerns the development area "allmendã¤cker", this is located in the south of the west town between theodor-heuss-street and stettiner street.
my name is astrid keller, i'm 62 years oldold - mh, what should be there? the idea at the citizens' contest is to interview the people who will use the place later. it is important to me that i can walk. we are glad that the city administration involves young people in the plans and we will provide the project with advice and support ideas. out of the ideas later a landscape planner will design the entire space area - withthe ideas of the citizens. "social city" is about responsibilityto take over for each other. we want to reach those wholive here with us, also a sense of responsibility
for their fellow citizens. there are certain formats that we dowant to use. we want places where we are can meet in big or small groups. e.g. for barbecues - and we wish for opportunities for sports. we just wish everyone onhis style brings his ideas into the competition the form is completely free,if you just text a few ideas, whether you make some or a collage - that is every openness commanded. yes, dear citizens, nowyour ideas are in demand, we need your ideas on how we want to design the anger in the development area allmendã¤cker.
what do we need for facilities, how should the encounters look like? your ideas are in demand! and children do not bother me at all. they can make noise as they want. it's like it is. children make a noise. i remember, i used to be a kid too. we also did a lot of rioting. yes - it is like that!